lrafal nadal dręczy kota ;)